Main Content

Brunch del 1° agosto: una festa tradizionale per tutti i sensi

Comunicato stampa dell’Unione Svizzera dei Contadini del 23 luglio 2024

Ci siamo quasi: la Svizzera festeggia la sua Festa nazionale e come da tradizione invita al tanto amato Brunch del 1° agosto in fattoria. Anche quest'anno, circa 280 aziende agricole in tutto il Paese aprono le proprie porte per offrire l'opportunità di vivere una mattinata indimenticabile con prelibatezze culinarie in un paesaggio idilliaco rurale. Saranno presenti anche Beat Jans ed Elisabeth Baume-Schneider in rappresentanza del Governo federale. C’è tanta richiesta e i posti a tavola sono limitati. Tutte le proposte delle aziende agricole partecipanti sono visionabili su www.brunch.ch/it.

A Schüpfen nel Canton Berna la fattoria Schüpberg si prepara alla visita del Consigliere federale Beat Jans mentre a St Pierre-de-Clages nel Canton Vallese la “Maison des Résistants” si prepara alla visita della Consigliera federale Elisabeth Baume-Schneider. Si tratta di due delle 280 aziende agricole che anche quest'anno propongono il Brunch del 1° agosto in fattoria. Questa tradizione è un'occasione unica per conoscere da vicino la varietà e la qualità dell'agricoltura svizzera. Dal pane fresco alle marmellate fatte in casa, ai formaggi e salumi di propria produzione fino alla frutta e verdura fresca: ci saranno piaceri per tutti i gusti. La maggior parte dei prodotti provengono direttamente dalla regione e garantiscono la massima freschezza e qualità. Il Brunch del 1° agosto in fattoria è sinonimo di piacere e convivialità, così come anche di sostenibilità e benessere animale. Il contatto diretto tra produttori e consumatori promuove la comprensione del territorio, della stagionalità e del consumo consapevole.

Oltre alle proposte culinarie, agli ospiti viene anche proposto un variegato programma. Molte fattorie offrono visite guidate in cui sarà possibile conoscere meglio l'agricoltura locale e l'allevamento degli animali. I bambini potranno avvicinarsi agli animali e avranno tanto spazio per divertirsi.

Il Brunch del 1° agosto in fattoria è un progetto della campagna «Contadine & contadini svizzeri. Per voi». L'obiettivo è quello di avvicinare consumatori e agricoltura e di fornire uno sguardo dietro le quinte della produzione alimentare locale.

C’è tanta richiesta e alcune aziende hanno già raggiunto il numero massimo di iscritti. Si consiglia dunque di organizzarsi subito e prendere contatto direttamente con le famiglie contadine per prenotare il proprio posto a tavola.

Su www.brunch.ch/it o sul Brunch Magazin si possono trovare tutte le fattorie partecipanti.

Contatto

Andrea Camadini

Unione Svizzera dei Contadini
Responsabile del progetto
5201 Brugg
Tel: 056 462 52 03

Carine Théraulaz

AGORA
Coordination du Brunch pour la Romandie
1000 Lausanne
021 614 04 74

Andrés Bignasca

Unione ContadiniTicinesi
Responsabile per il Ticino
6705 Cresciano
091 851 90 90